Богданов Игорь Олегович (bogdan_63) wrote,
Богданов Игорь Олегович
bogdan_63

Category:

Баян, но смешно: humus — ЖЖ

Как-то раз русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга каждый на своем языке.
- Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу.
- В китайском языке два иероглифа Ге, - ответил тот. - Но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии.
- Почему?
- Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
- А что плохого в колесе?
- Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный".
- Но.. это, мягко говоря, не совсем так..
- Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы"...
- Хорошо, теперь я напишу твое имя.
- Моя фамилия Го.
- Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
- Что означает буква G?
- У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается.
- Отлично! Дальше O?
- Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающие, что слово не длинное и скоро кончится.
- Hguhey.. дальше O?
- Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!
Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге".
- И всё?
- Да.
Француз с китайцем почесали в затылке.
- Хорошо, как твоя фамилия, брат?
- Щекочихин-Крестовоздвиженский.
- А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.
Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
Баян, но смешно: humus — ЖЖ
Subscribe

  • В этот день… 17 апреля – 1

    О цирке – и ветеранах МВД Сегодня – третья суббота апреля… «Как быстро бежит весеннее время!..» – подумаем мы… и – начнём отмечать…

  • В этот день… 16 апреля – 1

    О голосе, Ньютоне – и несколько слов о Павле Петровиче, императоре Российском Как сообщают источники, сегодня отмечается Всемирный День голоса…

  • В этот день… 15 апреля – 1

    О культуре – и экологических знаниях Согласно источникам, сегодня отмечается Международный день культуры… необходимо отметить – весь мир…

  • В этот день – 14 апреля – 1

    О покушениях и заговорах – 1: президент Линкольн и император Александр II …На редкость мрачный сегодня выдался день – такое впечатление, что…

  • Баян, но смешно: humus — ЖЖ

    Хрущёв встречался с грузинскими крестьянами. На эту тему грузинские художники написали картину. Секретарь ЦК Компартии Грузии Черевиани сделал…

  • В этот день… 12 апреля – 1

    О первом космическом полёте Сегодня – юбилейный День космонавтики (и пара практически одноимённых международных праздников… между прочим,…

  • В этот день… 11 апреля – 1

    О войсках ПВО В России во второе воскресенье апреля отмечается День войск ПВО. (С 2015 года они входят в состав Воздушно-космических сил и…

  • В этот день… 10 апреля – 1

    О Движении Сопротивления – и копирайте Сегодня отмечается Международный день движения сопротивления… или не так уж и отмечается?.. Не касаясь…

  • В этот день… 9 апреля – 1

    О битве при Легнице 9 апреля 1241 года произошла битва при Легнице (называемая также битвой на Легницком (или – Добром) поле; а по-немецки –…

promo bogdan_63 december 1, 2021 13:42 967
Buy for 200 tokens
Очень рад, что вы заглянули в мой блог! Надеюсь, вам будут интересны мои записи. Предлагаю для начала посмотреть разделы: Мой сайт СССР Россия Медицина Медицинские байки Юмор Образование История Культура Буду рад всем новым друзьям. Присоединяйтесь, пообщаемся!…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments